La section Vueling du SNPNC-FO adresse tout son soutien aux collègues de la base ROME de Vueling. En effet, la Direction de la compagnie a annoncé brutalement cette semaine la suppression de 3 des 4 avions de sa base romaine. Entrainant des suppressions de postes massives.

🇫🇷

Chers collègues, chers amis, 

C’est avec une profonde émotion et une grande colère que nous avons appris la décision brutale de la direction cette semaine. La suppression de 3 des 4 avions basés sur l’aéroport de Rome. Et l’annonce brutale du licenciement des personnes sur cette base pourtant stratégique et importante pour la compagnie. Aujourd’hui, notre pensée est avant tout tournée vers vous, PNC italiens de Rome, qui faites face à cette épreuve avec dignité. 

Vous n’êtes pas seuls. Le SNPNC-FO Vueling vous adresse son soutien le plus total et son entière solidarité. Nous savons à quel point cette annonce a pu vous bouleverser, vous et vos familles. Nous mesurons l’angoisse, l’incertitude et la colère que vous ressentez, et nous voulons vous dire : nous sommes à vos côtés, aujourd’hui et demain. 

 Le SNPNC-FO apporte son soutien au FILT CGIL dans ce moment tragique à venir. Nos pensées vont vers les 14 commandants de bord, les 12 premiers officiers et à nos 56 PNC qui seront coupés de leurs ailes dans les mois à venir. Nous sommes certains que le FILT CGIL trouvera un accord favorable pour nos 56 collègues PNC afin d’assurer un avenir à ceux-ci ! 

Nous ne laisserons pas la direction démanteler vos emplois sans réagir. Votre place est dans cette entreprise, et nous nous battrons sans relâche pour que vous puissiez continuer à exercer votre métier avec la reconnaissance et la sécurité que vous méritez. Vos emplois ne sont pas négociables. La décision de réduire la voilure sur Rome est une attaque contre nos conditions de travail, contre notre profession, et contre l’avenir de tous les PNC. 

Ensemble, nous sommes plus forts. Depuis Paris-Orly, nous vous envoyons toute notre fraternité syndicale et notre détermination à nous mobiliser pour défendre vos droits. Nous exigeons que la direction reconsidère sa position et engage un dialogue sérieux pour préserver chaque emploi. 

Courage, camarades.  

Nous ne lâcherons rien. 

En solidarité,  

Le SNPNC-FO Vueling  

Unis dans l’adversité, unis pour nos droits. 

———

🇮🇹

Cari colleghi, cari amici, 

È con profonda emozione e grande rabbia che abbiamo appreso la decisione brutale della direzione questa settimana. La soppressione di 3 dei 4 aerei basati all’aeroporto di Roma. E l’annuncio brutale del licenziamento delle persone su questa base, purtroppo strategica e fondamentale per la compagnia. Oggi, il nostro pensiero va soprattutto a voi, assistenti di volo italiani di Roma, che affrontate questa prova con dignità. 

Non siete soli. Lo SNPNC-FO Vueling vi esprime il suo sostegno più totale e la sua piena solidarietà. Sappiamo quanto questa notizia possa avervi sconvolti, voi e le vostre famiglie. Comprendiamo l’angoscia, l’incertezza e la rabbia che provate, e vogliamo dirvi: siamo al vostro fianco, oggi e domani. 

Lo SNPNC-FO esprime il suo sostegno al FILT CGIL in questo tragico momento che si avvicina. I nostri pensieri vanno ai 14 comandanti, ai 12 primi ufficiali e ai nostri 56 assistenti di volo che saranno privati delle loro ali nei prossimi mesi. Siamo certi che il FILT CGIL troverà un accordo favorevole per i nostri 56 colleghi assistenti di volo, per garantire loro un futuro! 

Non permetteremo alla direzione di smantellare i vostri posti di lavoro senza reagire. Il vostro posto è in questa azienda, e lotteremo senza sosta affinché possiate continuare a svolgere la vostra professione con il riconoscimento e la sicurezza che meritate. I vostri posti di lavoro non sono negoziabili. La decisione di ridurre le operazioni a Roma è un attacco alle nostre condizioni di lavoro, alla nostra professione e al futuro di tutti gli assistenti di volo. 

Insieme, siamo più forti. Da Parigi-Orly, vi inviamo tutta la nostra fraternità sindacale e la nostra determinazione a mobilitarci per difendere i vostri diritti. Esigiamo che la direzione riconsideri la sua posizione e avvii un dialogo serio per preservare ogni posto di lavoro. 

Coraggio, compagni. 

Non molliamo. 

In solidarietà, Lo SNPNC-FO Vueling 

Uniti nell’avversità, uniti per i nostri diritti.